This is a bit old, but it hasn't been posted here as far as I can tell.
I think this video beautifully demonstrates how much fun trad climbing can be, in a different, more adventurous, 'need a fresh pair of underwear' way relative to sport. (I happily climb both)